اشتباكات بين الجيش السوري وسكان عرسال إثر مقتل أحد أبناء البلدة

Read this story in English W460

قتل لبناني واصيب اثنان آخران بجروح الاربعاء في اطلاق نار من جنود سوريين في بلدة عرسال الحدودية.

ودارت اشتباكات بين جنود سوريين وسكان بلدة عرسال الحدودية، بحسب ما افاد مصدر امني وكالة فرانس برس.

واوضح المصدر ان القذائف الصاروخية والاسلحة الرشاشة تستخدم في الاشتباكات الجارية في منطقة خربة داوود التابعة لعرسال.

وافاد مسؤول محلي في بلدة عرسال رافضا الكشف عن اسمه، ان الاشتباكات تاتي على خلفية مقتل شاب وجرح ثلاثة آخرين فجرا في المنطقة نفسها على يد الجيش السوري. وتجري الاشتباكات في منطقة جبلية وعرة بعيدة عن التجمع السكني في البلدة.

واوضح ان "اهالي عرسال يحاولون استعادة جثة الشاب من القوة السورية التي دخلت جرود عرسال".

وتدخل الجيش اللبناني وسير دوريات في المنطقة واقام نقاطا شرق بلدة عرسال في المنطقة الفاصلة لضبط الوضع الامني. ويسود المنطقة الآن هدوء حذر.

وكان رئيس بلدية عرسال علي الحجيري افاد في وقت سابق في اتصال مع وكالة "فرانس برس" ان "الجيش السوري اطلق النار على مجموعة اشخاص في منطقة خربة داوود في عرسال ما ادى الى مقتل شخص تم سحب جثته الى الاراضي السورية واصابة اثنين آخرين بجروح تم نقلهما الى المستشفى".

واوضح الحجيري ان الجنود السوريين كانوا داخل الاراضي اللبنانية، وان الحادث وقع قرابة الثالثة فجرا.

واوضحت الوكالة الوطنية للاعلام ان اللبنانيين الثلاثة تعرضوا لاطلاق النار "أثناء محاولتهم دخول سوريا عبر منطقة جبلية في خربة داود - خراج بلدة عرسال".

وذكر تلفزيون "المؤسسة اللبنانية للارسال" ان اللبنانيين الثلاثة كانوا يقومون باعمال تهريب، من دون ان تشير الى ما كانوا يهربونه بالتحديد.

وكانت القوات السورية النظامية اعتقلت الثلاثاء اللبناني خالد الموسى (32 عاما) في منطقة حدودية مع سوريا في الشمال.

وتضاربت التقارير حول ما اذا كان تم اعتراضه داخل الاراضي اللبنانية او السورية.

وقالت الوكالة الوطنية للاعلام ان "عناصر من الهجانة السورية (حرس الحدود) اقدموا على احتجازه" من منزله الكائن على مجرى النهر الكبير في قرية خط البترول في وادي خالد اللبنانية.

في المقابل، افاد احد اعيان المنطقة ان الموسى "اعتقل داخل الاراضي السورية" بعد ان "اجتاز مجرى النهر الكبير الحدودي بين البلدين".

واعتقلت القوات السورية خلال الاسابيع الاخيرة عددا من المواطنين اللبنانيين من مناطق لبنانية حدودية، افرج عن بعضهم لاحقا. وتثير هذه الحوادث توترا في اوساط الشرائح الشعبية المناهضة للنظام السوري في لبنان.

التعليقات 32
Thumb lebneneh 13:09 ,2012 حزيران 06

Smuggling of arms has always existed in the country and in the north otherwise how are all these armed groups including Hizbullah are getting their weapons...now that the smuggling is against Syria's interest it became an issue...We either have a proper country where smuggling of arms is prohibited and stopped by the Lebanese state or we have we have what we have now...Mazraaa!!

Thumb lebneneh 15:13 ,2012 حزيران 06

Mowaten my friend this consent although nothing was official, does not reflect all (or the decisive majority) of the Lebanese people's will so there no justification in what you said. More importantly ,since I don't support M14 nor M8, we will never be able to build a country until we start following the rules of building a country... consolidation of arms under the state's control is one of the pillars of having a real country...whoever tells you otherwise is finding justifications for their own cause.

Thumb geha 16:02 ,2012 حزيران 06

Our mind is made up: we are definatly against weapons outside the state. is it clear now?

Missing helicopter 16:17 ,2012 حزيران 06

Mowaten ... the implicit consent by successive Lebanese Governments you refer to (except for the current one which is by Hezb for Hezb) was extracted by intimadation occupation of Downtown Beirut for years, and threatening civil peace. It wass blackmail my friend not consent. The same blackmail that resulted in Mr. Berri keeping his Job and Emile Lahoud staying in Baabda and the Qatar agreement, the subsequent toppling of that Government, and the creation of the current Government. It was the blackmail and not the consent.

Thumb Bandoul 16:24 ,2012 حزيران 06

@mowaten, no matter how many times you repeat a lie you heard on TV or the Radio, whether from a corrupted politician or a biased reporter, it never ever becomes the truth. The facts are simple and clear: the weapons in the hands of the Party of God are illegal and are not under the authority of the legitimate government. You have a duty to research and advocate the truth. Until you and your cronies produce a paragraph from the Constitution or the Taef Accord which clearly legitimizes these weapons, they were then, continue to be and will always be illegitimate no matter what you or you brainwashed cronies do about it.

Thumb bigsami 19:32 ,2012 حزيران 06

Motormouth.....if you can harness all that hot air that comes out of you L:Lebanon would have no problem with electricity shortage! Talking about pathetic between you and Candle Thrower (which we know are one the same).

Missing peace 20:43 ,2012 حزيران 06

you call yourself patriot but you do not condemn the killing of lebanese by a foreign army... double hezbi standards as usual!

Thumb joesikemrex 03:01 ,2012 حزيران 07

Nothing but a hizb propaganda employee...

Default-user-icon NR (ضيف) 13:20 ,2012 حزيران 06

This is what happens when the Lebanese army is LATER deployed...

Missing peace 00:28 ,2012 حزيران 07

exactly what i say: if they were hezbis in the south you would have applauded, MORON....

Missing ulpianus 13:29 ,2012 حزيران 06

The best thing that could happen now is a government that ask UN to guard the Lebanese/Syrian border.

Nothing goes out and nothing comes in. This would be a dream scenario for Lebanon.

Thumb geha 16:04 ,2012 حزيران 06

Ulpanius: definately this is the way to go. since our army is not doing its duty on the border.

Missing helicopter 16:19 ,2012 حزيران 06

Great idea, but an Impossible one. The Hezb will snipe them down one after the other until they pack and leave.

Thumb lebneneh 16:46 ,2012 حزيران 06

That dream is called: a country....not that impossible after all!

Missing mustapha_ghalayini@yahoo.com 14:27 ,2012 حزيران 06

everybody is stuck in his position..arguing is no use anymore..the actual fact is: russia china iran regime in syria against europe america saudis and the revolution in syria , to complete the equation, like the korean war in the 1953,with one exception , syria is not bordering russia china..and fakhamto is trying to sail this storm with lesser damage to lebanon and its 90,000 armed personnel(army,fsi)not forgetting the economy.stop arguing "les tranchees sont fixes".

Missing mansour 15:12 ,2012 حزيران 06

mowaten so hows the fighting in syria going?you getting banged or what?Long Live The Syrian Civil War!

Missing abdallah4 15:27 ,2012 حزيران 06

Fake christians abusing the name of jesus wishing war and death upon people left and right. Truly a bunch of satanists. Syria will prevail whearas scum like you will forever be banned from the levant. You will remain a dog in the west not welcomed in the levant and not wanted by the west. You will remain angry and hateful spending your day posting hateful comments on naharnet while we enjoy our land.

Missing helicopter 16:26 ,2012 حزيران 06

@ abdallah.... thanks man (I just changedd few words of what you wrote).....Fake Muslims abusing the name of Mohammad wishing war and death upon people left and right. Truly a bunch of satanists. Lebanon will prevail whearas scum like you will forever be banned from the levant. You will remain a dog in Iran not welcomed in the levant and not wanted except by the Salafis (both Shi3a and Sunni Salafis). You will remain angry and hateful spending your day training for suicide missions while we enjoy our land.

Missing abdallah4 17:09 ,2012 حزيران 06

Helicopter, yes there are fake muslims as well. So whats your point? Right now (here on naharnet) its fake christians that are threatning to kill, murder, blow up and wishing civil war upon others hence why i wrote christians.

Missing abdallah4 17:12 ,2012 حزيران 06

Slash, how have i polluted islam? Just because your a disgrace to christianity, it doesnt mean everyone else is a disgrace to their religion. Your the one who keeps threatning to murder people simply because we disagree with you. Your the one who use foul language. So check your self and dont accuse others of being what you are. What now, are you going to threaten to throw me out of a helicopter? You need mental care.

Thumb jabal10452 11:35 ,2012 حزيران 07

Abdallah, you sound like one of those al-quaeda muppets that we see on TV every now and then. Take it easy mamluk. You shouldn't listen to your imam so much, mamluk. bad for your health.

Thumb normzz 16:28 ,2012 حزيران 06

god bless you abdallah,i couldnt have said it any better.

Thumb normzz 16:35 ,2012 حزيران 06

Helicopter ,it is only you and your friends here who are christians that are spreading hate? and saying awful things,then when someone retaliates ,you blame the other party for starting it.just like your boss.

Default-user-icon steely dan (ضيف) 17:52 ,2012 حزيران 06

As I remember, there are plenty of weapons hidden in south lebanon. If I'm H.Nasrallah I would start immediately to guarding those hidden arsenals. As we know, Lebanon is the land of miracles and maybe over night those wapeans could grow foots and disappear in syria.

Missing peace 21:00 ,2012 حزيران 06

as usual mowaten and FT are trying to find excuses for syria...seems the lebanese killed by syria are not worth defending!
a foreign army fires on our country and they still defend them!
they claim they support the "resistance"...what resistance if a foreign army can do what they want on lebanese soil!

patriotism the M8 way....

Missing peace 00:31 ,2012 حزيران 07

where did you write that you condemned this foreign army? no where so shut up syrian boot licker...if israel did the same you would have.. double FPM standards... as usual

Missing mansour 06:35 ,2012 حزيران 07

abdallah4 the only people i know that are talking and killing are your muslim brothers who kill in the name of your DEVIL so get your facts right and you still havent proved me wrong about your prophet muhammed did he not kill rape and murder?Long Live The Syrian Civil War.

Default-user-icon Skyfall (ضيف) 10:14 ,2012 حزيران 07

@ Everybody, you argue about march14thh and march8th, why dont we all agree our borders with everybody must be protected and we must retaliate against syrians and israelis if attacked? What is happening on our borders with Syria is not just smuggling, but also " te7chir " with the lebanese in order to drag us into their civil war. Bachar El Assad has more supporters in Lebanon than in Syria right now. Lets not talk about Israelis as well. I mean please can you stop blaming each other for working with foreigners? and specially israelis? It is a fact whether you like it or not, whether you supported the party i will name now or not, they all worked with the Israelis : Kataeb, LF, Amal ( Wars of camps ), Druze ( Mountain war), Sunnites as well. Everybody worked then as well with syrians whether now or before. Sorry to say but all are double agents or were. The funny part is some blame others for working with israelis while they did that as well, and vice versa with the syrians

Default-user-icon Skyfall (ضيف) 10:20 ,2012 حزيران 07

One thing for sure we must agree that our borders are beeing breached every day by israelis ( by air ) and syrians( by grounds). Sorry but we must not just condemn or shut up, we must do everything we can to stop them. There is no state if it cannot protect its citizens, this is what is happening in lebanon right now. people are losing patience and hope and are arming themselves and retaliating in self-defense. Whether there was smuggling or not on the syrian-Lebanese borders, it is up to THE LEBANESE ARMY to arrest its bad citizens and to do the necessary, not for the syrians to shoot them or arrest them....

Thumb thepatriot 15:15 ,2012 حزيران 07

Yes Skyfall. I, and many other Lebanese citizens consider that Hezbollah have no more legitimacy and no more need to hold their weapons anymore. They have regrouped beyond the Litani river and cannot be a threat or threaten Israel anymore. plus the UN peace keepers are deployed and I am sure that Israel have no territorial claims over us.
The Shebaa farms is not a problem with Israel as long as it has not been sorted out with Syria...and of course, Syria keeps this a grey area (despise the fact that all international maps have shown their belonging to Syria) in order to justify Heb's weapons.

Thumb thepatriot 15:16 ,2012 حزيران 07

We do not want anymore armed militias in this country, regardless af if it is LF, Hezb, Amal, Salafis, Future, Palestinians, you name it!
One state! One army!

Thumb Bandoul 10:59 ,2012 حزيران 08

@LiesThrower, have you apologized for advocating shooting M14 supporters in the head and dissolving us in acid? What? No? Not yet? Seriously dude? Can't you see what a worthless and unproductive citizen you are by spewing such hate and advocating such violence against your fellow citizens who disagree with you? Apologize dude, you'll feel better and by doing so, you demonstrate that you are possibly a human though I personally doubt it.